Servicio de traslado de Georgetown al Aeropuerto de Dallas | DFW y Love Field
Traslado de Georgetown al Aeropuerto de Dallas
Bienvenido a Texas Shuttle, su opción principal para transporte privado puerta a puerta desde Georgetown hasta el Aeropuerto Dallas Love Field (DAL) y DFW International. Georgetown se encuentra a unas 30 millas al norte de Austin, en el condado de Williamson, y Dallas está aproximadamente a 173 millas al norte — un trayecto de unas 3 horas por la I-35, sin contar el tráfico, las obras o el clima. Operamos 24/7, asà que ya sea que tenga una salida a las 5 AM desde Love Field o una llegada a medianoche a DFW, tenemos un vehÃculo y un conductor programados para ello. ¿Se dirige a Dallas? Consulte nuestro servicio de traslado de Round Rock a Dallas para viajes directos a Dallas. ¿En cambio va desde Georgetown al Aeropuerto DFW? Nuestro traslado de Georgetown a DFW cubre las mismas entregas en las terminales de DFW desde el condado de Williamson / el centro de Texas.
Cobertura de recogida en Georgetown
Las recogidas son puerta a puerta en cualquier punto de Georgetown y la zona circundante del condado de Williamson — incluyendo Sun City, Wolf Ranch, el centro / Austin Avenue junto a la plaza, Berry Creek, Serenada, Cimarron Hills, Rancho Sienna y los vecindarios a lo largo de Williams Drive y la Highway 29. Si su dirección está en Florence, Liberty Hill, Jarrell o Andice, también vamos a buscarlo — solo añade unos minutos a la ventana de recogida. IndÃquenos la dirección completa de la calle al reservar y enviamos al conductor directamente; no hay ningún estacionamiento park-and-ride al que tenga que llegar ni un circuito compartido con varias paradas en la mayorÃa de los viajes.
¿Necesita otro tramo del viaje? Nuestra página Traslado de Denison a Dallas cubre horarios, tarifas y recogida puerta a puerta. ¿Necesita otro tramo del viaje? Nuestra página Traslado de Dallas a Sherman cubre horarios, tarifas y recogida puerta a puerta.La ruta: I-35 Norte por el centro de Texas
Desde Georgetown, la ruta estándar hacia Dallas es la I-35 Norte en su totalidad. Pasará por Salado, Belton, Temple, West, Hillsboro y entrará en el área metropolitana de Dallas–Fort Worth. El trayecto es en gran parte por la plana pradera de tierra negra — no es pintoresco en el sentido de postal, pero sà predecible, con cobertura celular constante, gasolineras cada pocas salidas y sin necesidad de usar autopistas de peaje. Los dos tramos que suelen añadir tiempo son la zona de obras alrededor de Waco / Hillsboro (activa durante la mayor parte de 2026) y las últimas 30 millas hacia Dallas durante la hora pico, donde la I-35E se estrecha y se une con la I-35W cerca del centro. Para Love Field salimos de la I-35E en Mockingbird Lane / Cedar Springs Road; para DFW tomamos la TX-183 / TX-114 o usamos la President George Bush Turnpike según la terminal que necesite.
Tiempo de viaje y cuándo salir de Georgetown
Calcule unas 3 horas a 3 horas 30 minutos de Georgetown → Dallas con tráfico normal, y de 3.5 a 4 horas durante la hora pico de dÃas laborables en el área de DFW (7–9 AM y 4–7 PM) o cuando la I-35 tiene obras activas. Para un vuelo nacional desde Love Field o DFW debe estar en la acera 90 minutos antes de la salida (2 horas para vuelos internacionales desde DFW). Contando hacia atrás, eso significa una recogida en Georgetown aproximadamente 4 horas 45 minutos antes de su vuelo programado. Para una salida de madrugada (antes de las 7 AM), cuente con una recogida en Georgetown entre la 1:30 y las 3:00 AM — no hay recargo por horario fuera de lo habitual, la cotización que ve al reservar es el precio que paga. En el trayecto de llegada, el conductor sigue su vuelo en tiempo real; si Love Field o DFW lo retrasan, la hora de encuentro se ajusta automáticamente.
Love Field vs DFW: ¿qué aeropuerto está más cerca?
Se puede llegar a ambos aeropuertos de Dallas desde Georgetown por el mismo eje de la I-35. Dallas Love Field (DAL) está a unas 173 millas y unas 3 horas de Georgetown; tiene una sola terminal con pasillos que atienden a Southwest, Delta y Alaska, y el tráfico hacia Love Field suele ser más ligero que hacia DFW. DFW International está a unas 187 millas y a 3–3.5 horas, distribuido en cinco terminales (A, B, C, D y E) — su aerolÃnea determina la terminal. Si vuela con Southwest, Love Field casi siempre es la mejor opción; para American, United, Delta, Spirit, Frontier, JetBlue y aerolÃneas internacionales, necesita DFW. Le dejamos en la acera de Salidas del nivel superior en la terminal correcta para su aerolÃnea y recogemos a los pasajeros que regresan en la acera de Llegadas del nivel inferior más cercana a su recogida de equipaje — sin estacionamiento de traslados, sin autobús del aeropuerto y sin caminar hasta una zona de recogida remota.
Traslado vs conducir usted mismo y estacionar
Para viajes de 3 dÃas o más, el traslado con frecuencia supera al auto una vez que se suman todos los gastos. El estacionamiento en las terminales de DFW cuesta unos $27 por dÃa, el Express unos $12 por dÃa; el estacionamiento del garaje de Love Field cuesta unos $22 por dÃa. Un viaje de 5 dÃas estacionado en la terminal de DFW supone unos $135 solo en estacionamiento, más unas 370 millas de combustible de ida y vuelta desde Georgetown (unos $50–$70 a los precios actuales de Texas), más el desgaste de su auto y el costo de conducir por la I-35 en ambos sentidos — incluyendo un trayecto de regreso después de un vuelo nocturno cuando no ha dormido. Un viaje sencillo con Texas Shuttle reemplaza todo eso con una sola tarifa cotizada, y en un viaje de ida y vuelta el código promocional ONLINE le descuenta otro 10%.
Qué esperar durante el viaje
Los vehÃculos son limpios, de modelo reciente y del tamaño de su grupo: una berlina para 1–3 pasajeros o un shuttle/SUV para 4 o más, con espacio para equipaje facturado estándar más una pieza de mano por persona. La mayorÃa de nuestros conductores tienen amplia experiencia profesional al volante en Texas; manejan su equipaje en ambos extremos y buscan dejarlo relajado, no estresado. No aplicamos precios dinámicos, no añadimos cargos por acceso al aeropuerto y no lo agrupamos con desconocidos en un circuito con varias paradas en la mayorÃa de las reservas. Consulte todas las rutas de traslado de Georgetown si necesita otro destino desde el condado de Williamson.
Georgetown a Dallas: distancia, tiempo de viaje y sus opciones de transporte
El viaje de Georgetown, Texas a Dallas cubre 168 millas en auto (unos 270.62 kilómetros), siguiendo el corredor de la I-35 en dirección noreste. Según los datos de distancia por carretera de MapQuest y distance-cities.com, un trayecto sin paradas toma aproximadamente 2 horas y 30 minutos con tráfico normal. Si prefiere que otro conduzca, Greyhound opera servicio diario de autobús entre las dos ciudades, con el viaje más rápido de alrededor de 5 horas 10 minutos.
A continuación encontrará todo lo que necesita para planificar el viaje: tiempos de conducción, costos estimados de combustible, los mejores lugares para detenerse a lo largo de la I-35, horarios de autobús y respuestas a las preguntas más frecuentes de los viajeros.
¿A qué distancia está Georgetown de Dallas?
La distancia en lÃnea recta entre Georgetown y Dallas es de unas 156.89 millas, pero como la I-35 curva hacia el noreste por el centro de Texas, la distancia real por carretera es mayor — 168 millas (270.62 km) por vÃa terrestre. Esa diferencia importa cuando calcula el tiempo de viaje y el combustible, ya que recorrerá la cifra de la carretera, no la de lÃnea recta.
En condiciones tÃpicas, calcule que el trayecto tarda 2 horas 30 minutos sin paradas. El tiempo real de viaje varÃa con el tráfico en el área de Austin en el extremo sur y en Waco y el área metropolitana de Dallas–Fort Worth en el extremo norte. Salir de Georgetown durante la hora pico matutina de Austin puede añadir fácilmente de 30 a 45 minutos, asà que elegir bien la hora de salida es una de las formas más sencillas de hacer el viaje más rápido.
La ruta en auto: siguiendo la I-35 Norte
Básicamente hay una ruta principal: la Interstate 35. Georgetown está directamente sobre el corredor de la I-35, que va desde Laredo hasta Duluth, Minnesota — y Dallas está cerca del extremo norte del tramo texano de la carretera.
Milla a milla: lo que encontrará
- Georgetown a Jarrell/Round Rock: Se incorporará a la I-35 y pasará por los suburbios del norte de Austin, de rápido crecimiento. Los famosos Round Rock Donuts de Round Rock y los centros comerciales outlet junto a la I-35 son puntos de referencia habituales para la última parada antes de la carretera abierta.
- Temple y Belton: A unos 45 minutos, pasará por el área de Temple–Belton, donde la I-35 se cruza con la I-14. Temple es una parada frecuente para cargar combustible y tomar café en este trayecto.
- Waco: Aproximadamente a la mitad del viaje, Waco ofrece algunas de las paradas más conocidas de la ruta — los Magnolia Silos en el centro, el Museo Dr Pepper y el Texas Ranger Hall of Fame and Museum cerca del rÃo Brazos.
- Hillsboro a Waxahachie: Al norte de Waco, la carretera atraviesa las tierras agrÃcolas del condado de Hill. La histórica plaza del palacio de justicia de Waxahachie se ve con un breve desvÃo desde la I-35 E.
- Llegada a Dallas: Cerca de Hillsboro, la I-35 se divide en la I-35 E y la I-35 W. Siga la I-35 E para Dallas, que lo lleva directamente al centro pasando por los diques del rÃo Trinity.
¿Qué I-35 tomo: la I-35 E o la I-35 W?
Al norte de Hillsboro, la I-35 se divide. La I-35 E lleva a Dallas, pasando por Waxahachie y DeSoto, mientras que la I-35 W se dirige a Fort Worth por el condado de Cleburne. Si Dallas es su destino, manténgase en la I-35 E. Esta bifurcación es el error de navegación más común en esta ruta, asà que revise su GPS antes de llegar al cruce.
¿Cuánto se tarda en conducir de Georgetown a Dallas?
El tiempo de conducción base sin paradas es de aproximadamente 2 horas 30 minutos para la ruta de 168 millas, según distance-cities.com. Su tiempo real depende de tres factores:
- Congestión en el área de Austin. Georgetown está en el borde norte del área metropolitana de Austin, y la I-35 a través de Round Rock y el norte de Austin se congestiona habitualmente durante las horas pico de dÃas laborables (aproximadamente 7–9 a.m. y 4–6:30 p.m.).
- Tráfico y obras en Waco. La I-35 a través de Waco ha tenido proyectos de ampliación de largo plazo; consulte DriveTexas.org de TxDOT para ver los cierres de carriles actuales antes de salir.
- Hora de llegada a Dallas. Los últimos 30 minutos hacia el centro de Dallas por la I-35 E pueden ralentizarse considerablemente durante la hora pico vespertina.
Mejores horas para hacer el trayecto
Para el viaje más rápido, salga de Georgetown a media mañana (alrededor de 9:30–11 a.m.) o a primera hora de la tarde, llegando a Dallas antes de que se forme la hora pico vespertina del área metropolitana. Las tardes de los viernes son sistemáticamente la franja más lenta en este corredor, ya que el viaje de fin de semana entre Austin y Dallas alcanza su punto máximo.
Costo estimado de gasolina de Georgetown a Dallas
Según los cálculos de distancia por carretera usando el precio promedio de la gasolina en Texas de $3.95 por galón de regular (según distance-cities.com), el costo estimado de gasolina para conducir de Georgetown a Dallas en un sentido es de aproximadamente $26.67. Su costo real depende del rendimiento de combustible de su vehÃculo, de los precios actuales de la gasolina (que fluctúan semanalmente) y de si usa mucho el aire acondicionado en el tráfico de verano. La gasolina a lo largo del corredor de la I-35 suele ser más barata en las estaciones de Temple, Hillsboro y los pueblos más pequeños entre las áreas metropolitanas — normalmente más cara en Round Rock y dentro de los lÃmites de la ciudad de Dallas.
Consumo de combustible y emisiones
Según distance-cities.com, un auto promedio que hace este viaje libera unos 132.31 libras de CO2 a la atmósfera, lo que equivale a aproximadamente 0.79 libras de CO2 por milla. Si está evaluando la huella ambiental, un traslado compartido o un auto lleno con varios pasajeros reparte esas emisiones entre varias personas — una de las razones por las que muchos viajeros eligen opciones de transporte compartido en lugar de conducir solos en este corredor.
¿Dónde está el punto medio? Waco es su mejor parada
El punto medio geográfico de la ruta se sitúa a unas 84 millas de Georgetown y 84 millas de Dallas, lo que equivale a aproximadamente 1 hora 15 minutos de conducción desde cada ciudad, según distance-cities.com.
Pueblo más cercano al punto medio: Elm Mott
La pequeña comunidad de Elm Mott, Texas es la más cercana al punto medio exacto — a unas 83 millas de Georgetown y 85 millas de Dallas. Según esos cálculos, está a aproximadamente 1 hora 19 minutos de Georgetown y 1 hora 23 minutos de Dallas. Sin embargo, Elm Mott es una tranquila comunidad agrÃcola, asà que la mayorÃa de los viajeros continúa unas millas más hasta Waco para encontrar servicios.
Ciudad importante cerca del punto medio: Waco
Waco es la ciudad importante más cercana al punto medio, situada a unas 74 millas de Georgetown y 95 millas de Dallas. Está a aproximadamente 1 hora 12 minutos de Georgetown y 1 hora 32 minutos de Dallas. Waco es la parada natural para descansar: abundantes gasolineras y restaurantes justo saliendo de la I-35, además de atracciones como Magnolia Market at the Silos si quiere estirar las piernas durante una hora.
Georgetown a Dallas en autobús: la opción Greyhound
Si prefiere no conducir, Greyhound opera servicio de Georgetown a Dallas con 2 salidas programadas al dÃa, según Greyhound.com.
Horario y duración
- Primera salida: 11:15 a.m.
- Última salida: 12:45 p.m.
- Tiempo de viaje más rápido: aproximadamente 5 horas 10 minutos
- Distancia recorrida en la ruta: alrededor de 233 millas de viaje programado en autobús
- Boletos: desde $34.98 según las tarifas publicadas por Greyhound (las tarifas varÃan según la fecha y la demanda — consulte Greyhound.com para los precios actuales)
PolÃtica de equipaje
Según la polÃtica indicada por Greyhound, cada pasajero con boleto puede llevar una pieza de equipaje de mano (hasta 16 x 12 x 7 pulgadas, máximo 25 lbs) y una maleta facturada sin cargo adicional. Vale la pena tenerlo en cuenta si viaja con equipo deportivo o varias maletas.
Dónde llega en Dallas
Tenga en cuenta un cambio reciente importante: la terminal de Greyhound en Dallas se trasladó de 205 S Lamar St a 9755 Harry Hines Blvd, Dallas, TX 75220, a partir del 8 de diciembre a las 9:00 p.m. CT (según el aviso publicado por Greyhound). La ubicación de Harry Hines conecta con la red de transporte más amplia — se puede acceder a las estaciones del tren ligero DART y del Trinity Railway Express (TRE) por el Crossunder #2, ubicado entre las estaciones de tren DART y TRE. Si conduce hasta la terminal para recoger o dejar a alguien, Greyhound indica que los vehÃculos entren usando únicamente el Service Road para acceder al Crossunder #2.
Georgetown a Dallas: comparación de sus opciones
| Opción | Distancia | Duración tÃpica | Costo estimado | Ideal para |
|---|---|---|---|---|
| Conducir su propio auto (I-35 E) | 168 millas | ~2 h 30 min sin paradas | ~$26.67 de gasolina por sentido (estimado a $3.95/gal) | Flexibilidad, familias, viajes con mucho equipaje |
| Autobús Greyhound | ~233 millas programadas | ~5 h 10 min (el más rápido) | Desde $34.98 (según las tarifas publicadas por Greyhound) | Viajeros con presupuesto ajustado, quienes evitan el tráfico de la I-35 |
| Traslado compartido / servicio de auto privado | 168 millas | ~2 h 30 min, puerta a puerta | VarÃa según el proveedor — solicite una cotización | Traslados al aeropuerto, viajes de negocios, comodidad puerta a puerta |
Para muchos viajeros, la mejor opción es un traslado puerta a puerta del área de Austin a Dallas — obtiene la velocidad de la ruta directa de 168 millas por carretera sin tener que navegar la I-35 usted mismo. Si su viaje en realidad comienza más adentro del área metropolitana de Austin, nuestra guÃa de la ruta de Austin a Dallas cubre ese corredor en detalle.
Planificando su viaje de Georgetown a Dallas
Qué esperar el dÃa del viaje
El corredor de la I-35 entre Georgetown y Dallas es una de las rutas más transitadas de Texas, asà que la carretera en sà está en buen estado y bien atendida. Espere cuatro carriles de tráfico en cada sentido en la mayorÃa de las áreas metropolitanas, reduciéndose a dos o tres carriles en tramos rurales entre Temple y Hillsboro. Las áreas de descanso y las gasolineras nunca están a más de 20–30 minutos de distancia. La cobertura celular es fiable en casi toda la ruta.
Alquiler de autos en Georgetown, TX
Si comienza su viaje sin auto, Georgetown tiene opciones de alquiler de autos a través de las principales agencias nacionales, con puntos de recogida en la ciudad y sus alrededores, incluyendo cerca del corredor de la I-35 y la zona de Wolf Ranch. Las tarifas varÃan mucho según la temporada y la disponibilidad, asà que compare proveedores directamente en lugar de fiarse de estimaciones de terceros. Como Georgetown está justo sobre la I-35, puede estar en la carretera hacia Dallas en cuestión de minutos desde que sale de un lote de alquiler.
Hacer cambios en sus planes
Los planes cambian — esto es Texas, y tanto el clima como el tráfico tienen sus opiniones. Si reserva un autobús o un traslado, consulte la polÃtica de cambios del operador antes de comprar: los boletos de Greyhound normalmente se pueden cambiar por una tarifa según el tipo de tarifa, y los proveedores de traslados del centro de Texas generalmente piden aviso con antelación para cambios de horario. Reservar tarifas flexibles vale la pequeña prima si su fecha de regreso no es firme.
Clima en Georgetown y Dallas
Ambas ciudades comparten un clima subtropical húmedo, pero Dallas es unos grados más caluroso en verano y más frÃo en invierno que Georgetown. Las máximas de verano en ambas ciudades suben con regularidad a los 90 grados altos, lo que hace que una salida por la mañana sea la opción cómoda. A finales de otoño e invierno, los frentes frÃos que bajan por el corredor de la I-35 pueden traer hielo a los puentes y pasos elevados alrededor de Waco y Hillsboro — consulte el pronóstico del National Weather Service para ambas ciudades antes de un viaje invernal. La primavera trae riesgo de tormentas severas y granizo a lo largo de toda la ruta, asà que esté atento al radar de marzo a mayo.
Dónde alojarse al llegar: vecindarios y hoteles de Dallas
Dónde alojarse en Dallas depende de por qué está de visita. Algunas pautas por zona:
- Centro de Dallas: Lo más cerca del punto de llegada por la I-35 E, con hoteles importantes alrededor del Reunion District y cerca del centro de convenciones de Dallas — cómodo para viajeros de negocios.
- Uptown y Victory Park: Restaurantes y vida nocturna a poca distancia a pie por McKinney Avenue, con servicio del tranvÃa M-Line del tren ligero DART.
- Cerca de Harry Hines Blvd: Si llega o sale en Greyhound desde la nueva terminal de 9755 Harry Hines, los hoteles de la zona de Market Center lo dejan a minutos de su punto de salida.
- Deep Ellum y East Dallas: El distrito de música en vivo y murales, popular entre viajeros más jóvenes que buscan carácter en lugar de hoteles de cadena.
Preguntas frecuentes: Georgetown a Dallas
¿A qué distancia está Georgetown, TX de Dallas, TX?
Las ciudades están a 156.89 millas en lÃnea recta, pero la distancia por carretera es de 168 millas (270.62 kilómetros) por la I-35, según distance-cities.com.
¿Cuánto dura el trayecto de Georgetown a Dallas?
Aproximadamente 2 horas 30 minutos sin paradas en condiciones normales de tráfico. La hora pico del área de Austin y el tráfico vespertino hacia Dallas pueden añadir 30–60 minutos.
¿Cuánto cuesta la gasolina para el viaje?
El costo estimado de combustible es de unos $26.67 por sentido, según el kilometraje de la ruta y un precio promedio de la gasolina en Texas de $3.95 por galón de regular, según distance-cities.com. Tómelo como una estimación — los precios cambian semanalmente.
¿Hay autobús de Georgetown a Dallas?
SÃ. Greyhound tiene 2 salidas diarias, con el primer autobús a las 11:15 a.m. y el último a las 12:45 p.m. El trayecto más rápido tarda unas 5 horas 10 minutos, y los boletos comienzan en $34.98 según las tarifas publicadas por Greyhound.
¿Dónde llega el autobús de Greyhound en Dallas?
En 9755 Harry Hines Blvd, Dallas, TX 75220. La terminal se trasladó desde 205 S Lamar St a partir del 8 de diciembre a las 9:00 p.m. CT, según el aviso de Greyhound. La estación conecta con el servicio de tren DART y TRE a través del Crossunder #2.
¿Cuál es un buen lugar para detenerse a mitad del camino?
Waco. Es la ciudad importante más cercana al punto medio — a unas 74 millas de Georgetown y 95 millas de Dallas — con combustible, comida y atracciones como los Magnolia Silos justo saliendo de la I-35. El pueblo más cercano al punto medio exacto es Elm Mott, justo al norte de Waco.
¿Alguna pregunta o consejo que compartir sobre la ruta?
Los consejos más útiles de viajeros frecuentes en este corredor: evite las tardes de los viernes, manténgase en la I-35 E (no en la I-35 W) en la bifurcación de Hillsboro si Dallas es su destino, cargue combustible en Temple o Hillsboro para obtener los mejores precios y consulte DriveTexas.org para retrasos por obras en Waco antes de salir.
¿Listo para reservar su viaje de Georgetown a Dallas?
Ya sea que conduzca usted mismo las 168 millas de la I-35, tome uno de los dos autobuses diarios de Greyhound o reserve un traslado puerta a puerta para el área de Georgetown, el viaje es sencillo y está bien atendido. Para conexiones con el aeropuerto, consulte nuestras guÃas de traslados al Aeropuerto DFW y transporte a Dallas Love Field, o explore todas nuestras rutas de traslado en Texas para comparar opciones en el corredor. Última actualización: 2026.
Servicio de traslado de Georgetown a Dallas
Haga clic arriba para consultar las tarifas
Precios / Tarifas: Georgetown a Dallas
¿Cuánto cuesta un traslado de Georgetown a Dallas?
Las tarifas dependen de sus direcciones exactas de recogida y destino, del tamaño del grupo y del horario. Ingrese sus direcciones en nuestra herramienta de reservas en lÃnea para obtener una cotización instantánea: no necesita cuenta y el precio que ve es el total puerta a puerta.
Nuestros vehÃculos
¿Qué vehÃculo me recogerá?
Enviamos un auto cómodo (1 a 3 pasajeros) o un traslado/SUV (4 o más pasajeros) con el tamaño adecuado para su grupo y su equipaje. Los vehÃculos están limpios y son de modelo reciente. IndÃquenos el número de pasajeros y de maletas al reservar. ¿Va de Georgetown a Dallas Love Field? Consulte nuestra página del traslado de Georgetown a Love Field para el servicio directo.
Mejores conductores
¿Quiénes son sus conductores?
La mayorÃa de nuestros conductores son profesionales con experiencia y licencia en Texas. Se encargan de su equipaje y lo llevan a su destino de forma relajada y puntual.
¿Necesita otro tramo del viaje? Nuestra página del Traslado de Denison a Dallas incluye horarios, tarifas y recogida puerta a puerta. ¿Necesita otro tramo del viaje? Nuestra página del Traslado de Dallas a Sherman incluye horarios, tarifas y recogida puerta a puerta.¿Qué pasa si hay un retraso de vuelo?
En el trayecto de llegada, monitoreamos su vuelo en tiempo real y ajustamos automáticamente la hora de encuentro: no hay cargo por espera en caso de retrasos normales de vuelo en Love Field o DFW. Si un vuelo de salida se retrasa y necesita mover su recogida en Georgetown, solo llámenos o escrÃbanos y lo reprogramamos. ¿Va de Georgetown a Dallas Love Field? Consulte nuestra página del traslado de Georgetown a Love Field para el servicio directo.
Para reservar, use nuestra herramienta en lÃnea las 24 horas, los 7 dÃas, y obtenga una cotización instantánea, o llame al (817) 403-6196 (8 AM–6 PM CST) para hablar con una persona. Use el código promocional ONLINE para obtener un 10 % de descuento en reservas de ida y vuelta.
¿Puedo llevar mi equipaje en el traslado?
SÃ. Las maletas facturadas estándar y el equipaje de mano están incluidos: por lo general, una maleta facturada más una de mano por pasajero. IndÃquenos al reservar si viaja con palos de golf, esquÃs, maletas de gran tamaño, una carriola o un asiento para auto, para que enviemos un vehÃculo con el espacio de carga adecuado.
Traslado de Round Rock a Dallas Traslado de Georgetown a DFW
¿Cuánto se tarda en llegar de Georgetown al Aeropuerto Dallas Love Field?
Alrededor de 3 horas con tráfico normal por la I-35 North, y de 3.5 a 4 horas durante la hora pico del área de DFW o cuando hay obras activas en la I-35 cerca de Waco o Hillsboro. Incluimos un margen en la acera dentro de su recogida para que llegue a Love Field 90 minutos antes de un vuelo nacional (o 2 horas antes de un vuelo internacional en DFW).
Georgetown a Dallas: distancia, tiempo de manejo y sus opciones de viaje
El recorrido de Georgetown, Texas a Dallas abarca 168 millas en auto (unos 270.62 kilómetros), siguiendo el corredor de la I-35 en dirección noreste. Según los datos de distancia de manejo de MapQuest y distance-cities.com, un trayecto sin paradas toma aproximadamente 2 horas y 30 minutos con tráfico normal. Si prefiere que otra persona maneje, Greyhound opera servicio diario de autobús entre las dos ciudades, y el viaje más rápido tarda alrededor de 5 horas 10 minutos.
A continuación encontrará todo lo que necesita para planificar el viaje: tiempos de manejo, costos estimados de combustible, los mejores lugares para detenerse a lo largo de la I-35, horarios de autobuses y respuestas a las preguntas más frecuentes de los viajeros.
¿Qué tan lejos está Georgetown de Dallas?
La distancia en lÃnea recta entre Georgetown y Dallas es de aproximadamente 156.89 millas, pero como la I-35 se curva hacia el noreste por el centro de Texas, la distancia real de manejo es mayor: 168 millas (270.62 km) por carretera. Esa diferencia importa cuando calcula el tiempo de manejo y el combustible, ya que recorrerá la cifra de carretera, no la distancia en lÃnea recta.
En condiciones tÃpicas, calcule que el trayecto toma 2 horas 30 minutos sin paradas. El tiempo real varÃa según el tráfico en el área de Austin en el extremo sur y en Waco y el área metropolitana de Dallas–Fort Worth en el extremo norte. Salir de Georgetown durante la hora pico matutina de Austin puede agregar fácilmente de 30 a 45 minutos, asà que elegir bien la hora de salida es una de las formas más sencillas de hacer el viaje más rápido.
La ruta de manejo: siguiendo la I-35 North
Básicamente hay una ruta principal: la Interestatal 35. Georgetown está directamente sobre el corredor de la I-35, que va desde Laredo hasta Duluth, Minnesota, y Dallas está cerca del extremo norte del tramo texano de la carretera.
Milla a milla: lo que verá al pasar
- Georgetown a Jarrell/Round Rock: Se incorporará a la I-35 y pasará por los suburbios del norte de Austin, de rápido crecimiento. Las famosas Round Rock Donuts y los centros comerciales de outlets junto a la I-35 son puntos de referencia habituales para la última parada antes de la carretera abierta.
- Temple y Belton: A unos 45 minutos de camino, pasará por el área de Temple–Belton, donde la I-35 se cruza con la I-14. Temple es una parada frecuente para cargar combustible y tomar café en este trayecto.
- Waco: Cerca del punto medio del viaje, Waco ofrece algunas de las paradas más conocidas de la ruta: los Magnolia Silos en el centro, el Museo Dr Pepper y el Texas Ranger Hall of Fame and Museum cerca del rÃo Brazos.
- Hillsboro a Waxahachie: Al norte de Waco, la carretera atraviesa las tierras agrÃcolas del condado de Hill. La histórica plaza del palacio de justicia de Waxahachie se ve con un breve desvÃo desde la I-35 E.
- Llegada a Dallas: Cerca de Hillsboro, la I-35 se divide en I-35 E e I-35 W. Siga la I-35 E para ir a Dallas, que lo lleva directamente al centro pasando por los diques del rÃo Trinity.
¿Qué I-35 tomo: la I-35 E o la I-35 W?
Al norte de Hillsboro, la I-35 se divide. La I-35 E lleva a Dallas, pasando por Waxahachie y DeSoto, mientras que la I-35 W se dirige a Fort Worth por la zona de Cleburne. Si Dallas es su destino, manténgase en la I-35 E. Esta bifurcación es el error de navegación más común en esta ruta, asà que revise su GPS antes de llegar al cruce.
¿Cuánto se tarda en manejar de Georgetown a Dallas?
El tiempo base de manejo sin paradas es de aproximadamente 2 horas 30 minutos para la ruta de 168 millas, según distance-cities.com. Su tiempo real depende de tres factores:
- Congestión en el área de Austin. Georgetown está en el borde norte del área metropolitana de Austin, y la I-35 por Round Rock y el norte de Austin se congestiona habitualmente durante las horas pico de dÃas hábiles (aproximadamente de 7 a 9 a.m. y de 4 a 6:30 p.m.).
- Tráfico y obras en Waco. La I-35 a través de Waco ha tenido proyectos de ampliación de largo plazo; consulte DriveTexas.org de TxDOT para ver los cierres de carriles actuales antes de salir.
- Hora de llegada a Dallas. Los últimos 30 minutos hacia el centro de Dallas por la I-35 E pueden hacerse mucho más lentos durante la hora pico vespertina.
Mejores horarios para hacer el trayecto
Para el viaje más rápido, salga de Georgetown a media mañana (alrededor de 9:30 a 11 a.m.) o a primera hora de la tarde, y llegue a Dallas antes de que se forme la hora pico vespertina del área metropolitana. Las tardes de los viernes son sistemáticamente el horario más lento en este corredor, ya que el viaje de fin de semana entre Austin y Dallas alcanza su punto máximo.
Costo estimado de gasolina de Georgetown a Dallas
Con base en los cálculos de distancia de manejo usando el precio promedio de la gasolina en Texas de $3.95 por galón de regular (según distance-cities.com), el costo estimado de gasolina para manejar de Georgetown a Dallas en un sentido es de aproximadamente $26.67. Su costo real depende del rendimiento de combustible de su vehÃculo, de los precios actuales de la gasolina (que fluctúan semanalmente) y de si usa mucho el aire acondicionado en el tráfico de verano. La gasolina a lo largo del corredor de la I-35 suele ser más barata en las estaciones de Temple, Hillsboro y los pueblos más pequeños entre las áreas metropolitanas; por lo general es más cara en Round Rock y dentro de los lÃmites de la ciudad de Dallas.
Consumo de combustible y emisiones
Según distance-cities.com, un auto promedio que hace este viaje libera cerca de 132.31 libras de CO2 a la atmósfera, lo que equivale a aproximadamente 0.79 libras de CO2 por milla. Si está evaluando el impacto ambiental, un traslado compartido o un viaje compartido completo reparte esas emisiones entre varios pasajeros, una de las razones por las que muchos viajeros eligen opciones de transporte compartido en lugar de manejar solos en este corredor.
¿Dónde está el punto medio? Waco es su mejor parada
El punto medio geográfico de la ruta está a unas 84 millas de Georgetown y 84 millas de Dallas, lo que equivale a un trayecto de aproximadamente 1 hora 15 minutos desde cada ciudad, según distance-cities.com.
El pueblo más cercano al punto medio: Elm Mott
La pequeña comunidad de Elm Mott, Texas es la más cercana al punto medio exacto: unas 83 millas de Georgetown y 85 millas de Dallas. Según esos cálculos, está a aproximadamente 1 hora 19 minutos de Georgetown y 1 hora 23 minutos de Dallas. Sin embargo, Elm Mott es una comunidad agrÃcola tranquila, asà que la mayorÃa de los viajeros continúa unas millas más hasta Waco para encontrar servicios.
Ciudad importante cerca del punto medio: Waco
Waco es la ciudad importante más cercana al punto medio, situada a unas 74 millas de Georgetown y 95 millas de Dallas. Está a aproximadamente 1 hora 12 minutos de Georgetown y 1 hora 32 minutos de Dallas. Waco es la parada de descanso natural: muchas gasolineras y restaurantes justo saliendo de la I-35, además de atracciones como Magnolia Market at the Silos si quiere estirar las piernas durante una hora.
Georgetown a Dallas en autobús: la opción Greyhound
Si prefiere no manejar, Greyhound opera servicio de Georgetown a Dallas con 2 salidas programadas por dÃa, según Greyhound.com.
Horario y duración
- Primera salida: 11:15 a.m.
- Última salida: 12:45 p.m.
- Tiempo de viaje más rápido: aproximadamente 5 horas 10 minutos
- Distancia de ruta recorrida: alrededor de 233 millas de viaje programado en autobús
- Boletos: desde $34.98 según las tarifas publicadas de Greyhound (las tarifas varÃan según la fecha y la demanda; consulte Greyhound.com para conocer los precios actuales)
PolÃtica de equipaje
De acuerdo con la polÃtica establecida de Greyhound, cada pasajero con boleto puede llevar una pieza de equipaje de mano (hasta 16 x 12 x 7 pulgadas, máximo 25 lbs) y una maleta facturada sin cargo adicional. Vale la pena tenerlo en cuenta si viaja con equipo deportivo o con varias maletas.
Dónde llega en Dallas
Tenga en cuenta un cambio reciente importante: la terminal de Greyhound en Dallas se trasladó de 205 S Lamar St a 9755 Harry Hines Blvd, Dallas, TX 75220, a partir del 8 de diciembre a las 9:00 p.m. CT (según el aviso publicado por Greyhound). La ubicación de Harry Hines conecta con la red de transporte más amplia: se puede acceder a las estaciones del tren ligero DART y del Trinity Railway Express (TRE) por el Crossunder #2, ubicado entre las estaciones de tren de DART y TRE. Si va en auto a la terminal para recoger o dejar a alguien, Greyhound indica que los vehÃculos entren solo por la Service Road para acceder al Crossunder #2.
Georgetown a Dallas: comparación de sus opciones
| Opción | Distancia | Duración tÃpica | Costo estimado | Ideal para |
|---|---|---|---|---|
| Manejar su propio auto (I-35 E) | 168 millas | ~2 h 30 min sin paradas | ~$26.67 de gasolina por sentido (estimado a $3.95/gal) | Flexibilidad, familias, viajes con mucho equipaje |
| Autobús Greyhound | ~233 millas programadas | ~5 h 10 min (el más rápido) | Desde $34.98 (según las tarifas publicadas de Greyhound) | Viajeros con presupuesto ajustado, quienes evitan el tráfico de la I-35 |
| Traslado compartido / servicio de auto privado | 168 millas | ~2 h 30 min, puerta a puerta | VarÃa según el proveedor: solicite una cotización | Traslados al aeropuerto, viajes de negocios, comodidad puerta a puerta |
Para muchos viajeros, la mejor opción es un traslado puerta a puerta del área de Austin a Dallas: obtiene la rapidez de la ruta directa de 168 millas por carretera sin tener que manejar usted mismo por la I-35. Si su viaje en realidad comienza más adentro del área metropolitana de Austin, nuestra guÃa de la ruta de Austin a Dallas cubre ese corredor en detalle.
Planifique su viaje de Georgetown a Dallas
Qué esperar el dÃa del viaje
El corredor de la I-35 entre Georgetown y Dallas es una de las rutas más transitadas de Texas, asà que la carretera está en buen estado y bien atendida. Espere cuatro carriles de tráfico en cada sentido en la mayorÃa de las áreas metropolitanas, que se reducen a dos o tres carriles en tramos rurales entre Temple y Hillsboro. Las paradas de descanso y las gasolineras nunca están a más de 20 a 30 minutos de distancia. La cobertura celular es confiable en casi toda la ruta.
Renta de autos en Georgetown, TX
Si comienza su viaje sin auto, Georgetown tiene opciones de renta de autos a través de las principales agencias nacionales, con lugares de recogida en la ciudad y sus alrededores, incluso cerca del corredor de la I-35 y la zona de Wolf Ranch. Las tarifas varÃan mucho según la temporada y la disponibilidad, asà que compare proveedores directamente en lugar de confiar en estimados de terceros. Como Georgetown está justo sobre la I-35, puede estar en la carretera rumbo a Dallas a los pocos minutos de salir de un lote de renta.
Hacer cambios en sus planes
Los planes cambian: esto es Texas, y tanto el clima como el tráfico tienen sus opiniones. Si reserva un autobús o un traslado, consulte la polÃtica de cambios del operador antes de comprar: los boletos de Greyhound normalmente se pueden cambiar por una tarifa según el tipo de tarifa, y los proveedores de traslados en el centro de Texas generalmente piden aviso previo para cambios de horario. Reservar tarifas flexibles vale la pena el pequeño costo extra si su fecha de regreso no es fija.
Clima en Georgetown y Dallas
Ambas ciudades comparten un clima subtropical húmedo, pero Dallas es algunos grados más caluroso en verano y más frÃo en invierno que Georgetown. Las máximas de verano en ambas ciudades suelen llegar a los 90 grados altos, lo que hace que una salida por la mañana sea la opción más cómoda. A finales del otoño e invierno, los frentes frÃos que bajan por el corredor de la I-35 pueden traer hielo a los puentes y pasos a desnivel cerca de Waco y Hillsboro; consulte el pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional para ambas ciudades antes de manejar en invierno. La primavera trae riesgo de tormentas eléctricas severas y granizo a lo largo de toda la ruta, asà que esté atento al radar de marzo a mayo.
Dónde alojarse al llegar: barrios y hoteles de Dallas
Dónde alojarse en Dallas depende de por qué está de visita. Algunas pautas generales:
- Centro de Dallas: Lo más cercano al punto de llegada de la I-35 E, con hoteles importantes alrededor del Reunion District y cerca del centro de convenciones de Dallas; conveniente para viajeros de negocios.
- Uptown y Victory Park: Restaurantes y vida nocturna a poca distancia a pie por McKinney Avenue, con servicio del tranvÃa M-Line del tren ligero DART.
- Cerca de Harry Hines Blvd: Si llega o sale en Greyhound en la nueva terminal de 9755 Harry Hines, los hoteles del área de Market Center lo dejan a minutos de su punto de salida.
- Deep Ellum y East Dallas: El distrito de música en vivo y murales, popular entre viajeros jóvenes que buscan carácter en lugar de hoteles de cadena.
Preguntas frecuentes: Georgetown a Dallas
¿Qué tan lejos está Georgetown, TX de Dallas, TX?
Las ciudades están a 156.89 millas de distancia en lÃnea recta, pero la distancia de manejo es de 168 millas (270.62 kilómetros) por la I-35, según distance-cities.com.
¿Cuánto dura el trayecto de Georgetown a Dallas?
Aproximadamente 2 horas 30 minutos sin paradas en condiciones normales de tráfico. La hora pico del área de Austin y el tráfico vespertino rumbo a Dallas pueden agregar de 30 a 60 minutos.
¿Cuánto cuesta la gasolina para el viaje?
El costo estimado de combustible es de aproximadamente $26.67 por sentido, según el millaje de la ruta y un precio promedio de la gasolina en Texas de $3.95 por galón de regular, según distance-cities.com. Tómelo como un estimado: los precios cambian semanalmente.
¿Hay autobús de Georgetown a Dallas?
SÃ. Greyhound tiene 2 salidas diarias, con el primer autobús a las 11:15 a.m. y el último a las 12:45 p.m. El viaje más rápido tarda aproximadamente 5 horas 10 minutos y los boletos comienzan en $34.98 según las tarifas publicadas de Greyhound.
¿Dónde llega el autobús de Greyhound en Dallas?
En 9755 Harry Hines Blvd, Dallas, TX 75220. La terminal se trasladó desde 205 S Lamar St a partir del 8 de diciembre a las 9:00 p.m. CT, según el aviso de Greyhound. La estación conecta con el servicio de tren de DART y TRE por el Crossunder #2.
¿Cuál es un buen lugar para detenerse a mitad de camino?
Waco. Es la ciudad importante más cercana al punto medio (unas 74 millas de Georgetown y 95 millas de Dallas), con gasolina, comida y atracciones como los Magnolia Silos justo saliendo de la I-35. El pueblo más cercano al punto medio exacto es Elm Mott, justo al norte de Waco.
¿Tiene preguntas o consejos que compartir sobre la ruta?
Los consejos más útiles de los viajeros frecuentes en este corredor: evite las tardes de los viernes, manténgase en la I-35 E (no en la I-35 W) en la bifurcación de Hillsboro si Dallas es su destino, cargue gasolina en Temple o Hillsboro para obtener los mejores precios y consulte DriveTexas.org para ver retrasos por obras en Waco antes de salir.
¿Listo para reservar su viaje de Georgetown a Dallas?
Ya sea que maneje usted mismo las 168 millas de la I-35, tome uno de los dos autobuses diarios de Greyhound o reserve un traslado puerta a puerta para el área de Georgetown, el viaje es sencillo y está bien atendido. Para conexiones con aeropuertos, consulte nuestras guÃas de traslados al Aeropuerto DFW y de transporte a Dallas Love Field, o explore todas nuestras rutas de traslado en Texas para comparar opciones en todo el corredor. Última actualización: 2026.